Una guía para crear una marca de agua de audio
En este artículo revisaremos la importancia de tener una marca de agua de audio en los proyectos de locución y una pequeña guía para hacerlo.
Los locutores tienen derecho a proteger todo lo que producen o crean con su voz.
Como estos profesionales crean y envían constantemente contenidos y archivos de audio cuando se presentan a una audición para un trabajo de locución, es imperativo agregar una marca de agua a sus audios para así evitar que otros utilicen su trabajo sin permiso, especialmente cuando envían audiciones en línea a través de sitios de Internet.
Te puede interesar: ¿Cómo hacer un estudio de grabación casero?
El uso de marcas de agua es una forma muy común, fácil y segura para que los actores de doblaje y locutores en general protejan su trabajo.
Una marca de agua es una técnica que consiste en insertar sonidos en el archivo de audio a entregar para evitar el uso no autorizado del material.
¿Qué es una marca de agua de audio?
Una marca de agua de audio es un breve fragmento de audio que se repite sobre una pieza musical (u otra grabación de audio) para indicar que se trata de una vista previa o un demo. También sirve como protección anticopia para que otras personas no puedan copiar ilegalmente el audio.
No hay que confundirlas con las marcas de agua digitales, que suelen ser indetectables, ya que las marcas de agua de audio están pensadas para que se oigan y se noten.
¿Por qué es necesario usar una marca de agua en los trabajos de voz?
Además de impedir que la gente copie ilegalmente tu voz, también puedes utilizar marcas de agua de audio cuando envíes muestras de tu trabajo a los clientes.
Por ejemplo, un locutor comercial puede enviar inicialmente una muestra gratuita a un cliente con una marca de agua.
Si el cliente está satisfecho, las pistas de audio terminadas pueden enviarse sin la marca de agua una vez completado el pago. ¡Es como una llave de seguridad!
¿Cómo puedo crear mis propias marcas de agua?
Es bastante sencillo crear tus propias marcas de agua de audio. Puedes grabar tu propia voz diciendo tu nombre o tu sitio web.
Para que una marca de agua sea eficaz, tiene que disuadir a otras personas de copiar el archivo de audio original. Así que no elijas algo que se mezcle con la pista que quieres proteger; tu marca de agua tiene que notarse e irrumpir en el audio original.
Si grabas tu propia voz (o la de otra persona) puede ser algo tan sencillo como la frase “Esto es un demo«.
También puedes elegir un efecto de sonido corto y único o un bucle de un minuto con la marca de agua repetida cada 10 segundos. La idea es hacer inutilizable la locución o demo de voz sin tu autorización.
¿Cómo puedo añadir marcas de agua de audio a mis archivos?
Si tienes un programa de audio multipista como Pro Tools, Adobe Audition, etc. puedes agregar la marca de agua tú mismo. Si aún no tienes una software de audio de este tipo, un buen momento para empezar a usar Audacity, que se puede descargar gratuitamente en Internet.
Sólo necesitas dos pistas: una para la pista de audio original (tu voz) y otra para la marca de agua de audio.
En primer lugar, alinea la pista que necesita protección al comienzo de un nuevo proyecto o sesión en tu software multipista.
A continuación, en una pista separada, añade la marca de agua de audio a intervalos regulares hasta que hayas cubierto toda la primera pista. Puedes utilizar entre 5 y 10 segundos como guía aproximada para espaciar la marca de agua de audio.
Después, ajusta el nivel de tu marca: Tiene que ser lo suficientemente alta como para distraer al oyente, pero no tan alta como para que no pueda escuchar la pista de audio original correctamente. Los clientes potenciales tienen que ser capaces de evaluarla correctamente.
A continuación, hay que exportar o rebotar la mezcla de las dos pistas. Por lo general, las vistas previas no necesitan ser de alta calidad, así que puedes utilizar un formato comprimido como el MP3.
¿Hay alguna manera más fácil?
Todo esto suena bastante fácil y sencillo, pero ¿qué pasa si tienes varios archivos que necesitan una marca de agua? Pronto puede convertirse en una tarea tediosa y aburrida que puede llevar bastante tiempo.
Se necesita tiempo para configurar cada pista, ya que cada una tiene una longitud ligeramente diferente, y hay que asegurarse de que el audio de la marca de agua llega hasta el final de la pista. También se necesita tiempo para establecer los niveles y nombrar y exportar las pistas.
Por suerte, existen algunas aplicaciones creadas para resolver este problema en concreto.
AG Watermark Generator es una aplicación tanto para Mac como para PC que te ayudará a añadir una marca de agua de audio a tu audio original de forma rápida y sencilla y a proteger tu audios.
Es muy fácil de usar: Simplemente añades los archivos que necesitas procesar, a continuación, añades el archivo de marca de agua y seleccionas algunos ajustes sencillos. Puedes establecer el nivel de audio de la marca de agua, el espaciado entre cada marca de agua y es sencillo de exportar.
Esta aplicación no es gratuita, pero te libera del proceso de generar marcas de agua de manera manual en un programa multipista. Te recomiendo considerar esta opción en caso de que tengas muchos archivos por marcar.
Ahora es tu turno
Añadir una de marca de agua de audio debajo de tus grabaciones originales es una buena manera de evitar que tus locuciones, podcasts o cualquier contenido de audio sea robado por usuarios no autorizados.
Para cantantes, locutores, actores, compositores, bandas o podcasters, vale la pena hacerlo. Espero que estos consejos para crear de marcas de agua de audio te resulten útiles.
