Listado de la etiqueta: locutores panameños

Usted está aquí: / / locutores panameños

Entradas

¿Cómo ganar experiencia siendo locutor?

/en , , , ,

¿Buscas más experiencia como locutor comercial? Si acabas de sacar tu licencia de locución o estás recién graduado de la carrera de comunicación y no sabes por dónde empezar en la industria de la locución, acá te daré algunos consejos para ganar experiencia y desarrollar tus habilidades.




1. Graba tus propios anuncios

Para ganar experiencia como locutor debes lee y grabar guiones de locución profesionales que se utilizan para comerciales de radio o televisión. En el enlace que te comparto aquí abajo encontrarás varios guiones gratuitos para que practiques.

Ir a la publicación: Textos para practicar locución

2. Imita a los locutores profesionales

Una forma fácil y gratuita de conseguir una gran experiencia en locución es imitar a los profesionales. Siempre que oigas anuncios de televisión o radio, practica junto al locutor que está haciendo el comercial. Esto te ayudará a practicar el ritmo, los diferentes estilos, el dialecto y las emociones. Grábate a ti mismo para ver si realmente suenas como el locutor del anuncio.




3. Toma muchos cursos de locución y actuación

Asiste a cursos o talleres de locución y actuación. Al asistir a una clase, no sólo recibirás formación, sino que también ganarás experiencia frente a un profesional de la voz.  Al grabar y escuchar tus grabaciones de la clase, podrás escuchar las áreas que necesitas mejorar y hacer los ajustes necesarios.

4. Ofrece tus servicios como voluntario

Si tienes la voz, pero no consigues ningún trabajo, ofrécete para hacer tus servicios como voluntario en una fundación, como narrador de cuentos para niños o maestro de ceremonias en una actividad sin fines de lucro, por ejemplo.




5. Asesórate con un experto

Otra forma de ganar experiencia y tener una referencia o guía para desarrollarte como locutor, es asesorándote con un locutor profesional que conozca el mercado en el que te quieres enfocar; teniendo una consultoría con un profesional sabrás a dónde apuntar y enfocar.

¿Deseas una asesoría profesional?: Contáctame aquí

Ganar experiencia como locutor: conclusiones

Para tener una carrera en el sector de la locución, hay que practicar, practicar y seguir practicando; es la única y mejor manera para ganar experiencia como locutor…

Practicando aprenderás a dominar y controlar tu voz para ofrecer la mejor calidad posible. Cuanto más experiencia adquieras en el uso de tu voz, más posibilidades tendrás de conseguir buenos proyectos.




¿Qué textos usar para un demo de locución?

/en , , ,

La elección correcta de los textos para demos de locución marca la diferencia cuando se trata de conseguir un nuevo trabajo de voz, los directores de casting te dirán que tener un demo sólido es crucial. Aquí te contaré qué elementos debes tener en cuenta para seleccionar muy bien los textos para tu demo de locución.

¿Cómo elegir qué guiones usar para tu demo?

En realidad, el proceso es muy similar al que atraviesan los músicos cuando eligen las canciones adecuadas. Con la elección de la canción correcta, la voz del cantante parece cobrar vida. Sin embargo, si elige mal, puede que no importe cuánto te guste ese artista en particular; puede ser muy difícil superar ese desbalance.

Sin embargo, también puede ser difícil identificar qué es exactamente lo que no funciona. ¿Es la interpretación? ¿La idoneidad? ¿El enfoque? ¿Quizás una combinación de estas cosas?

Elegir los textos para demos de locución es muy similar a elegir las canciones adecuadas para cantar o los chistes adecuados para contar por un cuenta chistes.

Como actor de voz, se espera que puedas aprovechar la gran narración como una forma de llevar al oyente a un nuevo mundo, una nueva realidad y otra forma de pensar y creer, incluso si esto abarca un territorio en el que había estado antes y que no estaba dispuesto a explorar.



¿Qué significa «rango» para los locutores?

Al seleccionar el texto correcto para leer en tu demo, muchos actores de voz toman decisiones en función de su rango vocal.

Pero, ¿Cuál es tu «rango» real? Muchos piensan que solo obtienes el rango con el que naciste y que tu demo solo tiene que coincidir con tu tipo de voz. Sin embargo, con una inversión en capacitación y entrenamiento, los actores de voz se sorprenden de cómo pueden expandir la amplitud de su voz y lo que pueden lograr. Por lo tanto, comenzar a grabar un demo antes de estar listo puede resultar un gran error.

Esta es la diferencia fundamental entre un «talento de voz» y ser un «actor de voz». Puede que hayas nacido con talento, pero los verdaderos actores perfeccionan su oficio y amplían sus habilidades a través del aprendizaje permanente.

Mientras que un locutor necesitará ser dirigido a una lectura o un sonido, los actores de voz pueden usar un instinto que han tardado en desarrollar. Una vez que tu demo de locución salga al mundo, la industria estará atenta a tu rango de actuación de voz.

El rango emocional debe adaptarse a cualquier tipo de estado de ánimo, desde el autoritario hasta el conversacional, desde el himno a la práctica, desde lo moderno a lo cool, y cualquier combinación intermedia.

¿Cómo elegir los textos para demos de locución?

Una vez que hayas hecho la tarea y sepas que estás listo para grabar, elegir el guion correcto se vuelve fundamentalmente importante. Al revisar el material, algunas preguntas útiles para hacer en el proceso de elegir el texto adecuado son:

  • ¿Es un texto que suena actual?
  • ¿Suena como alguno de los anuncios que se emiten hoy?
  • ¿Cuáles son tus cualidades fundamentales de voz? ¿Coinciden con el texto?
  • Para concretar esta lectura, ¿deberías tener un director que te ayude durante el proceso?

Aunque es posible que hayas trabajado con coaches de voz antes de grabar tu demo, a veces también es útil tenerlos a tu lado mientras trabajas en el guion.

Esto se debe a que aprender a escuchar tu voz con precisión con la perspectiva de un director de casting puede ser una experiencia desorientadora, pero un gran entrenador de voz en off puede guiarte. A veces se necesita una ayuda externa para poder evaluar qué funcionará con su voz.

Si bien puedes llevar algún tiempo perfeccionar tu instinto de lectura, es mejor concentrarse en trabajar para fortalecer tus habilidades interpretativas. Al hacerlo, se aclararán las nuevas opciones de textos y las instrucciones para leerlos.

Al igual que un cantante que reúne las canciones adecuadas para un álbum debut, el producto final debe tener varios éxitos y/o direcciones fuertes, por lo que el oyente y la industria pueden entusiasmarse.

Si necesitas ayuda con tus textos para demos de locución, ¡no dudes en contactarme para más consejos!




Textos para practicar locución publicitaria.
Una selección de guiones para radio, televisión e Internet.

Conseguir PDF aquí




¿Cómo escribir un buen guion de locución?

/en , , ,

Si estás a punto de escribir un guion de locución para publicidad, narración de un documental o un curso de e-learning, aquí te doy algunos consejos a tomar en cuenta para que tu idea trascienda y para que el locutor pueda entender tu visión.

Necesitarás una dirección clara sobre cómo te gustaría que se lea el guion, acompañado, por supuesto, de un texto bien escrito; y así escribir un buen guion de locución.

1. Escribe como hablas

Uno de los estilos de lectura más solicitados hoy día es el conversacional. Y para que el locutor pueda hacerlo sonar así, el texto debe fluir naturalmente.

Con la excepción de las narraciones científicas, las palabras deben salirse fácilmente de la lengua. Trata de evitar el uso de palabras formales que normalmente no escucharías decir a alguien en la vida cotidiana. Las oraciones cortas y las palabras de acción son las más atractivas para los oyentes y te ayudarán a lograr un tono conversacional.

Entonces, una forma de asegurarse de que la dirección sea clara y de que el actor de voz obtenga lo que necesita, es simplemente escribir como si estuvieras diciendo las palabras en voz alta a un amigo.



2. Lee en voz alta el texto que has escrito

Un gran guion es aquel que se sale fácilmente cuando lo lees en voz alta. Entonces, ¿Cómo saber si este es el caso de tu guion?

Bien, intenta leerlo en voz alta antes de enviárselo al locutor. Léelo al ritmo que debe leerse. Necesitas escucharlo en tus oídos y no en tu cabeza, porque hay una gran diferencia.

Algunos indicadores clave para escuchar cuando lee su propio guion incluyen:

  • ¿Hay algunas palabras con las que te tropezaste?
  • ¿Algunas oraciones parecen continuar?
  • ¿Te confundió la puntuación (o la falta de ella)?

Lo más probable es que, si tiene problemas para leerlo sin errores o deslices, su locutor también encontrará los mismos problemas.

3. La puntuación ortográfica es fundamental

Una forma de puntuación que a menudo se pasa por alto es cuando debería haber una pausa en el habla. Idealmente, las pausas se marcarían con una coma, aunque incluso puedes considerar incluir la palabra «pausa» o usar puntos suspensivos para indicar dónde el locutor debe insertar sus pausas también.

Por ejemplo, «La mayoría de las veces los viajeros marcan su equipaje», se lee de manera muy diferente cuando se agrega puntuación. Observa lo que hace la adición de una coma. «La mayoría de las veces, los viajeros marcan su equipaje». ¿Qué suena más natural?



4. Corrige el guion de locución

Verifica que la ortografía, la gramática y el flujo sean correctos. Nuevamente lee el guión de locución en voz alta. Esto ayuda a encontrar errores y corregirlos. También te dará una sensación de sincronización y ritmo.

La gente prefiere escuchar el habla rítmica en lugar de la monotonía. Así que asegúrate de haber asignado suficiente tiempo para que se lea a un ritmo natural y suene atractivo para el oyente!

4. Que la dirección vocal coincida con el tono del guion

Es bueno asegurarse de que la descripción escrita de cómo debe sonar la voz, coincida con la puntuación que ha incluido en el guion.

Es ideal que el tema de tu guion de locución coincida con el tono del texto. Por ejemplo, si la dirección vocal que le has dado al talento que estás buscando, es que debe sonar tranquila y distante y está orientada a un tema serio; pero el guion está lleno de signos de exclamación, estás dando instrucciones muy confusas e incongruentes para que los locutores las sigan.

Sé claro, directo y conciso en las instrucciones que acompañan al guion. Si no se incluyen instrucciones específicas, los actores de voz tendrán que confiar en su instinto y experiencia para descifrar cómo desea que se lea el guion.



5. Ayuda al locutor a pronunciar palabras difíciles dentro del guion

En ocasiones, es posible que debas incluir palabras poco comunes, palabras difíciles de pronunciar, acrónimos o palabras específicas de tu industria. Si este es el caso en su guión, entonces puede hacer algunas cosas para ayudar a tu locutor.

Asegúrate de que tu guion defina claramente el tono del proyecto. Define su función, cómo debería sonar, el estado de ánimo y la audiencia prevista y obtendrás mejores resultados, ahorrarás tiempo y, potencialmente dinero en las repeticiones.

Puede enviar clips de audio sobre cómo se debe pronunciar la palabra. Puede escribir la palabra fonéticamente dentro del propio guion de locución.

Tomar cualquiera de estos pasos te ayudará a ahorrar tiempo y frustración a ti y al actor de voz, eliminando el proceso de ir y venir y volver a hacer las mismas tomas varias veces.