¿Cuáles son las tarifas de locución en Panamá?
Aquí te comparto los precios que los locutores cobran por su trabajo.
Aquí te comparto los precios que los locutores cobran por su trabajo.
El trabajo de locutor es un campo fascinante que requiere una combinación única de habilidades técnicas, creatividad y pasión.
A menudo, se tiende a pensar que el éxito en esta área depende exclusivamente del talento innato para la voz hablada o la actuación. Sin embargo, hay aspectos fundamentales que pueden marcar la diferencia en la trayectoria de cualquier locutor, independientemente de su habilidad vocal.
Aquí te presento siete claves para el éxito en la carrera de locución que no requieren de talentos especiales, sino de perseverancia, estrategia y disciplina personal.
La puntualidad es un reflejo del respeto hacia tu trabajo y hacia los demás. En la industria de la locución, cumplir con los horarios es crucial, ya sea para grabaciones, reuniones o eventos en vivo. Ser puntual muestra profesionalismo y confiabilidad, cualidades que son altamente valoradas en este campo.
Te puede servir: ¿Cómo iniciar una carrera de locución?
La ética laboral implica compromiso, responsabilidad y dedicación hacia tus tareas. Cumplir con los plazos, mantener la confidencialidad cuando sea necesario y trabajar con integridad son aspectos fundamentales para construir una reputación sólida como locutor.
El perfeccionamiento en la locución no se detiene nunca. Cada día es una oportunidad para aprender algo nuevo, ya sea técnicas de vocalización, manejo del equipo de grabación o incluso explorar diferentes estilos y géneros. El compromiso de superarse a uno mismo es esencial para alcanzar el éxito a largo plazo.
La actitud positiva es contagiosa y puede marcar una gran diferencia en tu desempeño y en la forma en que te perciben los demás. Mantener una actitud abierta, receptiva y proactiva te ayudará a enfrentar los desafíos con confianza y a establecer relaciones sólidas en la industria.
La pasión es el motor que impulsa el éxito en cualquier carrera, y la locución no es la excepción. El amor por lo que haces se reflejará en tu voz y en tu desempeño. Mantén viva esa pasión cultivando tu curiosidad, explorando nuevas oportunidades y disfrutando cada momento frente al micrófono.
Te puede interesar: Banco de Voces: Claves para destacar como locutor
La humildad es una virtud invaluable en la locución. Estar dispuesto a escuchar y aceptar consejos de colegas más experimentados, directores de estudio o incluso de tus clientes te ayudará a crecer y a perfeccionar tu técnica. Aprovecha cada oportunidad para aprender de aquellos que tienen más experiencia y conocimiento.
En el trabajo del locutor, las oportunidades pueden presentarse en cualquier momento y lugar. Mantente preparado y listo para aprovecharlas. Esto implica tener tu portafolio actualizado, demos de voz listas para compartir y estar dispuesto a adaptarte a diferentes proyectos y desafíos.
En resumen, el éxito en la carrera de locución va más allá del talento vocal. Se trata de cultivar habilidades clave como la puntualidad, la ética laboral, la actitud positiva y la pasión por el trabajo.
Al mantener una mentalidad de crecimiento, estar abiertos a aprender de otros y estar preparados para las oportunidades, cada locutor puede construir una trayectoria exitosa en esta apasionante industria.
Errar es de humanos dice una célebre frase. Todos cometemos errores, especialmente cuando recién comenzamos en cualquier actividad; y en la locución comercial y el doblaje hay ciertos errores que distinguen a los actores de voz con experiencia a los recién llegados al mundo de la locución. Aquí veremos algunos errores comunes de los locutores comerciales.
Aquí te contaré algunas de estas fallas que podemos llegar a tener los locutores comerciales, para que las reconozcas en el caso de que estés cometiéndolas, y de esta manera puedas corregirlas.
Tu demo es tu hoja de vida o tu CV. Es tu tarjeta de presentación. Por lo tanto, cuando no das lo mejor de ti en tus demos de voz, es probable que pierdas oportunidades de trabajo.
Un buen demo de locución no solo debe tener un audio limpio y nítido, sino que también debe enganchar instantáneamente a los oyentes y demostrar tus habilidades vocales. Trabajar con un coach de locución profesional te ayudará a prepararte para grabar tu primer demo.
Al comenzar, puede ser tentador optar por el equipo más barato. La mayoría de las veces, esta decisión de compra te llevará a una decepción, ya que pronto encontrarás que estas opciones más económicas y de baja calidad no siempre están a la altura de la grabación de voz profesional, especialmente cuando se trata un micrófono.
Si bien comprar el micrófono más barato no es una decisión inteligente, comprar el micrófono más caro del mercado probablemente tampoco sea la mejor opción. El mejor camino para evitar este costoso error al equipar su estudio en casa es investigar y probar algunas opciones antes de comprar.
Encontrar el equipo adecuado se reduce a cuáles son tus necesidades, qué funciones son imprescindibles, qué funciones son «agradables de tener» y, en última instancia, encontrar algo adecuado que se ajuste a tu presupuesto.
Aquí un resumen de los micrófonos que recomiendo: ¿Qué micrófono comprar para iniciar en la locución?
Cuando se trata de editar y procesar tus archivos de audio, menos es más. De hecho, usar demasiada reducción de ruido para reparar el sonido a veces puede dañar más su calidad de audio que dejar la grabación original intacta. Cuando se usa en exceso la reducción de ruido, el audio puede volverse «hueco» y «eco», lo cual es un error característico en principiantes que los clientes reconocen fácilmente.
Para corregir ruidos de fondo no deseados, como ecos o zumbidos, debes tratar el problema desde la fuente. El primer paso es encontrar un espacio óptimo en tu hogar para grabar, lejos de las distracciones y los sonidos de la vida diaria. Un armario, una oficina o un dormitorio funcionarán.
Cuando se realiza un casting para un proyecto de locución, los clientes suelen escuchar una serie de audiciones de voz en off. Entonces, cuando el volumen está demasiado bajo en comparación con las otras audiciones a las que se enfrenta, estás poniendo tus lecturas en desventaja.
Para corregir este error común de voz en off, normaliza tu audio a -1dB o -3dB para asegurarte de que tus audiciones sean lo suficientemente fuertes para que el cliente las escuche.
Los ruidos en la boca son esos molestos chasquidos, clics y bofetadas que a veces se pueden escuchar en las grabaciones de voz en off. También son uno de los errores comunes de los locutores comerciales más notables que existen.
Los ruidos bucales son causados por la lengua, los dientes y la saliva trabajando juntos para crear sonidos pegajosos mientras hablamos. En la conversación diaria, generalmente no escuchamos estos ruidos comunes en la boca cuando hablamos, pero las grabaciones de voz en off amplificarán estos sonidos no deseados, por lo que la prevención es clave.
La deshidratación es la causa principal de los ruidos bucales no deseados, por lo que la mejor defensa es mantenerse adecuadamente hidratado.
La actuación de voz requiere más que talento natural. Puedes tener la voz más agradable del mundo, pero si tu entrega no es acertada, es probable que no te quedes con el trabajo. La buena noticia es que el talento en bruto se puede perfeccionar con la ayuda de un entrenador de voz en off y mucha práctica.
La lectura conversacional es el estilo de voz en off más solicitado y más difícil de dominar. Para sentirte más cómodo con tu voz, intenta leer libros, pasajes o incluso recetas en voz alta. Finge que le estás leyendo a los demás y, si te atreves, ¡léelo a otras personas! Con la práctica, te adaptarás a un ritmo natural y comprenderás mejor lo que se necesita para ofrecer una lectura conversacional.
La voz de la marca puede definirse como la uniformidad en la selección de palabras, la actitud y los valores de la marca al dirigirse a su público objetivo. Es cómo una marca transmite su personalidad de marca a la audiencia externa.
Una marca es una persona artificial y tiene características únicas como cualquier otra persona. Una voz de marca ayuda al público objetivo a reconocer la personalidad de la marca cuando interactúa con ellos:
El objetivo es dar como resultado la formación de una personalidad uniforme, posicionamiento e imagen. Es esencial establecer y comunicar estrategias de marca de manera consistente para obtener tales resultados. Por lo tanto, es importante que la voz de la marca tenga vocabulario, valores y otras características uniformes.
El primer paso para desarrollar la voz de marca es afirmar su identidad de marca principal estableciendo su visión, misión y valores y destacando los aspectos de su negocio que le ayudan a destacar entre la competencia.
Deben ser palabras claras que evoquen un sentimiento visceral. Piensa en: apasionado, fiable, extravagante o relajado.
Piensa en el estado de ánimo que quieres que produzca tu contenido y en cómo te gustaría que se percibiera tu empresa. Estas descripciones guiarán el tono de todos los contenidos que crees.
A continuación, conoce a quién te diriges. ¿Cuáles son los datos demográficos de tu base de clientes actual y futura? ¿Cómo son? ¿Qué quieren de su marca? Las redes sociales ofrecen herramientas para obtener información. Si puedes, diríjete a los miembros de tu comunidad objetivo y pregúntales qué es lo que más les entusiasma de tu marca.
Se trata de una información muy valiosa que puedes utilizar cuando construyas la voz de tu marca. Desde Facebook hasta Instagram y Twitter, ofrece recursos analíticos que desglosan la edad, el género, la ubicación y las horas del día en que estas personas están más comprometidas. Crea un plan sobre cómo compartirá tu marca el contenido a través de las diferentes plataformas de redes sociales.
Por último, crea una guía de estilo, una herramienta de referencia que ayude a mantener la coherencia de la voz de tu marca.
Sucederá cuando publiques un contenido o comiences una nueva campaña de marketing, y la audiencia reconozca que es tu empresa antes de hacer clic.
Recuerde, la voz de su marca es su primera impresión, así como la base del desarrollo de las relaciones con los clientes. Es un paso crítico para convertirse en una empresa que tiene clientes leales y un lugar de larga data en el mercado.
Si quieres que exploremos tu marca para darle la voz apropiada, solamente escríbeme.
¿Buscas más experiencia como locutor comercial? Si acabas de sacar tu licencia de locución o estás recién graduado de la carrera de comunicación y no sabes por dónde empezar en la industria de la locución, acá te daré algunos consejos para ganar experiencia y desarrollar tus habilidades.
Para ganar experiencia como locutor debes lee y grabar guiones de locución profesionales que se utilizan para comerciales de radio o televisión. En el enlace que te comparto aquí abajo encontrarás varios guiones gratuitos para que practiques.
Ir a la publicación: Textos para practicar locución
Una forma fácil y gratuita de conseguir una gran experiencia en locución es imitar a los profesionales. Siempre que oigas anuncios de televisión o radio, practica junto al locutor que está haciendo el comercial. Esto te ayudará a practicar el ritmo, los diferentes estilos, el dialecto y las emociones. Grábate a ti mismo para ver si realmente suenas como el locutor del anuncio.
Asiste a cursos o talleres de locución y actuación. Al asistir a una clase, no sólo recibirás formación, sino que también ganarás experiencia frente a un profesional de la voz. Al grabar y escuchar tus grabaciones de la clase, podrás escuchar las áreas que necesitas mejorar y hacer los ajustes necesarios.
Si tienes la voz, pero no consigues ningún trabajo, ofrécete para hacer tus servicios como voluntario en una fundación, como narrador de cuentos para niños o maestro de ceremonias en una actividad sin fines de lucro, por ejemplo.
Otra forma de ganar experiencia y tener una referencia o guía para desarrollarte como locutor, es asesorándote con un locutor profesional que conozca el mercado en el que te quieres enfocar; teniendo una consultoría con un profesional sabrás a dónde apuntar y enfocar.
¿Deseas una asesoría profesional?: Contáctame aquí
Para tener una carrera en el sector de la locución, hay que practicar, practicar y seguir practicando; es la única y mejor manera para ganar experiencia como locutor…
Practicando aprenderás a dominar y controlar tu voz para ofrecer la mejor calidad posible. Cuanto más experiencia adquieras en el uso de tu voz, más posibilidades tendrás de conseguir buenos proyectos.
Los ejercicios de locución y dicción pueden ayudar a mejorar tu forma de hablar en público y frente al micrófono. Los ejercicios de dicción te ayudarán a hablar con mayor claridad y afinar la voz.
Así como un atleta estira activamente sus músculos y completa un calentamiento antes de un evento, también lo debe hacer un locutor o actor de la voz.
Etimológicamente, la palabra dicción proviene del latín dictio, -nem, que significa ‘manera de hablar’.
La dicción está directamente relacionada con la articulación: la claridad de tu pronunciación. O mejor dicho, la pronunciación correcta de las palabras y el sonido de la voz de un personaje.
Una de las mejores maneras de mejorar tu dicción es simplemente disminuir la velocidad mientras hablas y concentrarte en tu enunciación y claridad. La dicción es importante en cualquier tipo de locución.
Cuando practiques estos ejercicios de locución, lograrás:
La buena dicción no se trata de cambiar tu acento o “hablar elegantemente”; se trata de hablar con claridad; es decir, asegurarte de que lo que dices se escuche y comprenda correctamente.
Los ejercicios de dicción más conocidos y utilizados son los trabalenguas. Hay literalmente millones de ellos, cada uno centrado en una sola letra o en una combinación de letras en particular.
Aquí te comparto una serie de textos para practicar locución, son trabalenguas para ejercitar tus músculos faciales. ¡Estos ejercicios te ayudarán enormemente!
También te invito a que regreses regularmente para descargar nuevos textos.
Ejercicios para mejorar la dicción.
Una selección de trabalenguas para mejorar tus locuciones.
El 2022 viene con algunos cambios significativos en el mundo de la locución y el desarrollo de las marcas en el ambiente publicitario y comunicacional. Pero, ¿qué significa esto para las tendencias de locución y cómo pueden las empresas asegurarse de elegir el tono y el formato adecuados para sus grabaciones?
En esta publicación hacemos un resumen de las principales tendencias que marcan el año 2022 en la locución comercial y las artes de la voz.
El 42% de las personas pasó más tiempo viendo contenido de video de formato corto durante la pandemia.
Cuando se trata de tendencias de locución, esto se traducirá en una mayor demanda de locuciones profesionales de narraciones de video.
El distanciamiento social ha llevado a muchas empresas a implementar tecnologías de voz para minimizar el contacto.
En 2022, cada vez más empresas buscarán locutores y diseñadores de sonido para grabar mensajes y sonidos para tareas como abrir puertas, operar ascensores, usar máquinas expendedoras y mucho más.
En 2022, las audiencias serán más sensibles a las voces artificiales y buscarán conexiones y conversaciones reales. También, el mundo pedirá mensajes más alegres, más humanos; marcando el comienzo de una era de guiones humorísticos, sin importar las industrias.
Ya sea que estemos hablando de voces para e-learning, mensajes de IVR o cualquier otro tipo de contenido de audio, los tonos naturales, humanos y de conversación serán las tendencias de locución del 2022.
En este enlace te comparto más información sobre la locución conversacional: Cómo lograr locuciones con estilo auténtico y conversacional
En 2019, casi el 50% de todas las instituciones de educación superior ofrecían prácticamente cero programas en línea.
Hoy, las estadísticas reflejan una tendencia completamente diferente.
Se espera que el mercado del e-learning crezca $ 21,64 mil millones solo en los EE. UU. Durante los próximos cuatro años. Eso significa que, en 2022, la demanda de locutores en e-learning crecerá sustancialmente.
En 2022, las tendencias de locución se volcarán hacia la autenticidad, el humor y el contenido educativo y en video más que nunca. Es hora de que las empresas redacten un calendario de marketing con muchos videos, pero también busquen experiencias innovadoras que puedan brindar interacciones sin contacto.
Cada vez más, la lectura conversacional continúa encabezando la lista de los estilos de locución más solicitados por los clientes, y es una tendencia que no cambiará en un futuro cercano.
Una locución conversacional suena como una persona real involucrada en una conversación diaria con sus amigos; pero lograr una locución verdaderamente conversacional es mucho más desafiante de lo que parece.
¿Qué hay que hacer para sonar como si estuvieras inmerso en una conversación y no leyendo directamente un guión?
Comprender a tu personaje, sus motivaciones y su relación con la audiencia es el primer conjunto de ideas que necesitas definir para ofrecer una lectura verdaderamente auténtica y conversacional. Una vez que comprendas su razón de ser y puedas encontrar algunos puntos en común, encontrarás que una interpretación vocal creíble será mucho más natural.
Independientemente de la configuración de su estudio en casa, estar solo en un espacio reducido puede dificultar el sonido natural. Ahí es donde puede intervenir tu imaginación. Intenta imaginarse a tu audiencia, ya sea un amigo o un ser querido, o alguien que hayas imaginado que es tu audiencia objetivo, y finje que le hablas directamente.
Si no te sientes con mucha imaginación, otra alternativa es probar con una videollamada rápida con un amigo para animarte a conversar antes de grabar.
Tu voz es la estrella de tu interpretación vocal, pero tu lenguaje corporal también juega un papel importante. Si puedes, ¡ponte de pie! No tengas miedo de mover los brazos y hablar con las manos, lo que sea que te resulte natural.
Si necesitas una oración o dos para encontrar tu ritmo de conversación después de empezar a grabar, no te desanimes. En su lugar, tómalo como una ventaja inicial. Prepara el escenario para tu lectura conversacional describiendo en voz alta lo que estás a punto de hablar en unas pocas oraciones.
La conversación diaria regular no es perfecta. Está llena de pausas, errores y lenguaje coloquial. Antes de comenzar tu lectura, toma nota de dónde naturalmente harías una pausa en tus conversaciones regulares o perderías consonantes y traer esta autenticidad a tu interpretación.
Nota: asegúrate de seguir la dirección creativa establecida por el cliente y considera proporcionar más de una toma.
Las voces fuertes y retumbantes se asocian típicamente con una lectura de estilo locutor, y no con un estilo natural o conversacional. Si encuentras que tu interpretación vocal suena más para un escenario ruidoso que en una conversación cercana, intenta bajar la voz.
Dominar la lectura auténtica y conversacional no suele ser algo natural, requiere práctica.
Para familiarizarte con cómo suena tu voz e identificar tus áreas problemáticas, intenta leer en voz alta y grabar tu voz.
También puedes considerar trabajar con un entrenador de voz en off para ayudarte a mejorar tu interpretación vocal y desarrollar tus habilidades. No importa qué camino tomes, asegúrate de dedicar tiempo regularmente en tu horario para practicar tu oficio y sentirte cómodo hablando y actuando a partir del texto. Ten en cuenta que tu nivel de comodidad se reflejará en tus lecturas.
Si te has preguntado qué cosas debes hacer para iniciar en el mundo de la locución y construir una carrera en la actuación de voz, ¡pues debo decirte que te has hecho una gran pregunta!
Trabajar en el mundo de la actuación de voz es una travesía interminable de grandes satisfacciones, y también de muchas enseñanzas. No hay una guía que tenga todos los secretos, porque para cada actor de voz, el camino es diferente. Sin embargo, aquí te comparto las primeras ideas que todo actor de voz debe tener presentes.
La actuación de voz es una habilidad. Dicho esto, todos comienzan en alguna parte, e incluso los mejores actores de la voz trabajan continuamente para mejorar en su oficio.
Sin embargo, como cualquier carrera, conseguir un trabajo de voz en off consistentemente requiere trabajo, dedicación y aprendizaje continuo. Para comenzar a conseguir trabajos de locución, es importante reconocer que la actuación de voz profesional requiere de mucho tiempo y esfuerzo para descubrir las capacidades únicas de tu voz y cómo usarlas para ofrecer un servicio profesional.
Aquí hay 3 habilidades básicas que todo actor de voz necesita para tener éxito e iniciar en el mundo de la locución de forma satisfactoria:
Hay un sinnúmero de conocimientos que debes adquirir con el pasar del tiempo para trabajar de forma profesional en el campo de la voz. Pero para iniciar una carrera de locución, debes enfocarte en:
Seguramente tendrás muchas dudas más. Pero no hay problema, puedes escribirme y te ayudaré a resolver cualquier pregunta que tengas en mente.
Si estás interesado en el Audio Branding, quédate para conocer un poco más…
Soy locutor comercial profesional y me especializo en darle voz y personalidad a las marcas para que refuercen su identidad y cautiven a su público objetivo.
En un mundo cada vez más conectado, ya no solo importa lo que comuniques, sino cómo lo comuniques; haz que tu mensaje transmita emociones y cause un efecto positivo en la audiencia.
Si estás buscando una locución con calidad broadcast, respuesta rápida y la capacidad de dirigir de forma remota, has llegado al lugar correcto.
Locución Comercial
Comerciales de Radio
Voz para Radio Imaging
Diseño Sonoro
Audio Branding
Demos de Locución
Castings de Locución
Copywriting Publicitario
Locutor de Panamá